Dienstleistungen

Voice-Over

Sprache und Geräusche erwecken dein Videospiel zum Leben und gestalten es realistisch

Bei der Entwicklung eines fesselnden und mitreißenden Spiels ist der Sound von größter Bedeutung. Das gilt besonders, wenn du dein Spiel an einen ausländischen Absatzmarkt anpassen willst. Wenn du bei den Spielern emotionale Reaktionen hervorrufen möchtest, die sie für immer mit sich tragen, dann ist dieser Service genau das Richtige für dich.

voice-over-description-services

Was auch immer deine Anforderungen sind, wir haben die Mittel, sie zu umzusetzen

Da wir auch leidenschaftliche Gamer sind, ist es für uns selbstverständlich, Spielentwicklern zu helfen, unvergessliche Stories zu kreieren. Wir wissen, dass du auf der Suche nach Stimmen für dein lokalisiertes Spiel professionelle Talente brauchst. Eine unzureichende Leistung wird die Spieler nicht mit Zitaten fesseln, an die sie sich jahrelang erinnern werden.

Wir garantieren

  • Ein erfahrenes Team
  • Experten aus der ganzen Welt – so stellen wir sicher, dass alle mehrsprachigen Aufnahmen, die du erhältst, die authentischste Vertonung haben
  • Qualitätssicherung – jede Audiodatei wird vor der Fertigstellung des Projekts einem Qualitätstest unterzogen. Danach liefern wir die Endergebnisse in dem Format deiner Wahl.

Das Endergebnis spricht für sich selbst: eine einwandfreie Lokalisierung, die kulturell auf deinen Zielmarkt zugeschnitten ist.

„In allen wichtigen Sprachen ermöglichen wir es Spielentwicklern, ihre Spiele schnell einem breiten internationalen Publikum zugänglich zu machen.“

Lass uns loslegen

Möchtest du dein Spiel einen Schritt weiterbringen? Melde dich bei uns!