글로벌한 게임 현지화를 위한
최고의 파트너

고품질의 현지화 서비스, 지원, 그리고 결과물을 합리적인 가격에 받을 수 있다면 어떻게 하시겠습니까?

SandVox는 다릅니다

저희는 게임 업계를 뒤흔들고, 고객의 게임을 위해 불가능한 것을 가능하게 만들어주며 글로벌 시장으로 확장하는 것을 돕습니다.

저희가 책임지겠습니다

게임 현지화

게임의 니즈에 완벽하게 어울리는 모든 주요 언어로 현지화 서비스를 받으세요

커뮤니티 관리

게임 현지화의 국경을 없애는 진정성 있고 다이내믹한 커뮤니티를 다지세요

24/7 고객 서비스

맞춤형 고객 서비스 전략으로 더 넓은 플레이어 기반에 닿고, 전 세계로 게임을 확장하세요

LocQA

Our team of reviewers runs a comprehensive localization test to see if all elements fit properly together and are natively localized to your target market

현지화 프로젝트 관리

월드 클래스 프로젝트 매니저의 도움을 받고, 니즈, 목표, 플레이어 기반에 어울리는 맞춤형 현지화 서비스를 즐기세요

보이스 오버

몰입형 게임과 참여형 게임을 만들 때는 그 무엇보다도 사운드가 중요합니다. 플레이어의 감성적인 반응을 이끌어내, 이를 영원히 느끼도록 하길 바란다면, SandVox의 서비스를 이용해보세요.

Make Your Game Relevant To Every Market Of The World

Our mission is to give you the services, support, and tools you need to succeed globally. From reliable localization to hands-on assistance, and cutting-edge marketing tools to the industry’s best growth mechanisms, SandVox was designed to help games like yours meet their fullest potential.

플레이어들과 쉽게 소통할 수 있게 해드립니다

플레이어가 먼저 다가오길 기다리지 마세요. 하지만 세계 각지의 플레이어를 모두 동일하게 응대하면 안 됩니다. 구체적이어야 합니다. 그리고 확장할 수 있어야 합니다.

 

SandVox의 작업

게임 현지화 & 글로벌 커뮤니티 관리

  • 처음 독일에서 공개된 이 게임은 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 이탈리아어, 한국어, 터키어, 폴란드어, 그리고 일본어로 성공적으로 현지화되었습니다
  • 게임 커뮤니티 설립 & 동남아시아 게임 토너먼트 진행
  • ‘최고 수입’ 게임 카테고리의 10위 내에 안착했답니다!
  • 플레이어의 사랑을 받는 게임
  • 매달 $10M 이상의 수입을 자랑합니다

Sandvox와 함께하면, 전 세계 플레이어가 고객의 게임을 사랑하게 됩니다.

게임 세상을 정복할 준비를 하세요. 세계 최대 시장까지 손을 뻗고 플레이어가 사랑하는 게임이 되세요.

업계를 이끄는 브랜드의 신뢰를 받고 있습니다.

Johann, 그리고 그의 팀과 함께 일하는 것은 매우 즐거웠습니다. Johann의 팀은 우리 게임의 오역을 고쳐줬을 뿐만 아니라, 게임이 라틴 아메리카와 동남아시아로 확장하는 것을 도와서 수익을 세 배나 늘려줬죠. Sandvox의 서비스는 마법 그 자체입니다. Johann, 고마워요!

 

제이크 왕(Jake Wang)

(google.com)

저희는 작은 스타트업 회사이기에, 개발팀에서 직접 게임을 번역했습니다. 그리고 당연하게도 제대로 해내지 못했죠. 믿을 수 없는 요율을 제시하는 수많은 에이전시들과 이야기를 나눈 저희는 Zoom을 통해 SandVox의 Eric을 만나게 됐습니다. 많은 번역 에이전시들이 Eric과 그의 팀처럼 전문적이길 바랍니다.

Eric의 팀은 저희의 시간과 수고를 모두 덜어줬습니다. 저희 게임의 플레이어들은 번역을 마음에 들어 하고, 저희는 드디어 게임에 신규 콘텐츠를 추가하는 작업을 이어서 할 수 있게 됐죠. 고마워요, SandVox!

마크 뒤셩(Marc DuChamps)

SandVox가 우리 게임을 구해줬어요. SandVox가 최고예요! 헷갈리는 것이 있으면, 바로 SandVox에 물어보세요! SandVox는 우리에게 필요한 모든 것을 가졌어요.

칼라 산체스(Carla Sanchez)

(google.com)

최신 게시물을 확인해보세요

월간 뉴스레터를 구독하면 메일로 더 많은 콘텐츠를 받을 수 있습니다.

결과 없음

요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다. 검색 조건을 다시 입력하시거나 위의 네비게이션을 사용해서 포스트를 찾으십시오.

Let’s Get Started

Ready To Take The Next Step With Your Game? Let’s Get In Touch!